ローマ人への手紙 10:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ キリストは、すべて信じる者に義を得させるために、律法の終りとなられたのである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ 救世主が来て、掟の目的は果たされた。 今やユダヤ人だろうと、外国人だろうと、救世主を信じるのなら誰でも受け入れられるのだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ キリストは、すべて信じる者に義を得させるために、律法の終りとなられたのである。

リビングバイブル

⁴ 彼らが律法（旧約のおきてや戒律）を守ることによって手に入れようとしているすべてのものを、キリストはご自分を信じる人々に与えてくださいます。キリストは、律法を終結なさったのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ キリストは律法の目標であります、信じる者すべてに義をもたらすために。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ そう！彼らの中で掟の目的がキリストであることに理解がなかったのだ。今やユダヤ人であれ外国人であれ、キリストを信じる者なら誰でも神に受け入れられる。

聖書 口語訳

⁴ キリストは、すべて信じる者に義を得させるために、律法の終りとなられたのである。

ローマ人への手紙 10:4 相互参照

イザヤ書 53:11

彼は自分の魂の苦しみにより光を見て満足する。 義なるわがしもべはその知識によって、 多くの人を義とし、また彼らの不義を負う。

民数記 7:15

また燔祭に使う若い雄牛一頭、雄羊一頭、一歳の雄の小羊一頭。

マタイによる福音書 3:15

しかし、イエスは答えて言われた、「今は受けさせてもらいたい。このように、すべての正しいことを成就するのは、われわれにふさわしいことである」。そこでヨハネはイエスの言われるとおりにした。

ヨハネによる福音書 1:17

律法はモーセをとおして与えられ、めぐみとまこととは、イエス・キリストをとおしてきたのである。

ローマ人への手紙 3:22

それは、イエス・キリストを信じる信仰による神の義であって、すべて信じる人に与えられるものである。そこにはなんらの差別もない。

コリント人への第一の手紙 1:30

あなたがたがキリスト・イエスにあるのは、神によるのである。キリストは神に立てられて、わたしたちの知恵となり、義と聖とあがないとになられたのである。

ガラテヤ人への手紙 3:24

このようにして律法は、信仰によって義とされるために、わたしたちをキリストに連れて行く養育掛となったのである。

ガラテヤ人への手紙 4:5

それは、律法の下にある者をあがない出すため、わたしたちに子たる身分を授けるためであった。

コロサイ人への手紙 2:10

そしてあなたがたは、キリストにあって、それに満たされているのである。彼はすべての支配と権威とのかしらであり、

コロサイ人への手紙 2:17

これらは、きたるべきものの影であって、その本体はキリストにある。

ヘブル人への手紙 10:14

彼は一つのささげ物によって、きよめられた者たちを永遠に全うされたのである。